English Educators’ Perceptions of Integrating English Literature into Cross-Cultural ELT Class: A Qualitative Study in Indonesia

Authors

  • Paschalis Kurniawan Sanjaya Sanata Dharma University
  • Martinus Hergirico Riandana Sanata Dharma University
  • Yohanes Bagas Nur Setiawan Sanata Dharma University
  • Jean d'Amour Ndayisenga Sanata Dharma University
  • Ouda Teda Ena Sanata Dharma University

DOI:

https://doi.org/10.21009/ijlecr.v11i2.59989

Keywords:

Cross-Cultural Understanding, English language teaching, English Literature

Abstract

Cross-cultural understanding is an essential competence in contemporary English Language Teaching (ELT). This research aims to explore English educators’ perceptions of integrating English literary works into cross-cultural ELT and to identify opportunities for their pedagogical use. Drawing on Intercultural Communicative Competence (ICC) and literature in language education, this qualitative study employed semi-structured interviews with four participants, including two lecturers and two master’s students in English studies from Sanata Dharma University, Indonesia. The data were analyzed using thematic analysis. The findings indicate that English literary works support cross-cultural understanding by reflecting cultural identities, exposing learners to diverse cultural perspectives, and fostering respect and cultural sensitivity. The study also identifies pedagogical opportunities for integration, including culturally informed text selection, flipped classroom approaches, and comparative literary reading through collaborative learning. These findings offer implications for curriculum development and instructional practices in cross-cultural ELT contexts.

Author Biographies

Paschalis Kurniawan Sanjaya, Sanata Dharma University

Lecturer at Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Martinus Hergirico Riandana, Sanata Dharma University

Lecturer at Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Yohanes Bagas Nur Setiawan, Sanata Dharma University

Lecturer at Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Jean d'Amour Ndayisenga, Sanata Dharma University

Lecturer at Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

Ouda Teda Ena, Sanata Dharma University

Lecturer at Sanata Dharma University, Yogyakarta, Indonesia

References

Abrams, M. H., & Harpham, G. G. (2011). A glossary of literary terms (10th ed.). Cengage Learning.

Ågerup, K. (2023). The urgency of reading cross-cultural fiction. In Using Fiction to Teach Secondary Students about the Middle East (pp. 3–9). Springer Nature Switzerland. https://doi.org/10.1007/978-3-031-45527-8_1

Aifang, X., Norkhakimah, K. A., & Rahman, S. N. A. (2024). Impact of multicultural literature on intercultural communicative competence development in English language education: A systematic review. International Journal of Learning, Teaching and Educational Research, 23(11), 308–324. https://doi.org/10.26803/ijlter.23.11.16

Altun, M. (2023). Literature and identity: Examine the role of literature in shaping individual and cultural identities. International Journal of Social Sciences & Educational Studies, 10(3). https://doi.org/10.23918/ijsses.v10i3p381

Arista, H. D. (2020). Development of cultural literation in learning to build students’ character. Jornal of Innovative Studies on Character and Education, 4(2), 221–231.

Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence multilingual matters (series). Multilingual Matters.

Campbell, S., Greenwood, M., Prior, S., Shearer, T., Walkem, K., Young, S., Bywaters, D., & Walker, K. (2020). Purposive sampling: Complex or simple? Research case examples. Journal of Research in Nursing, 25(8), 652–661. https://doi.org/10.1177/1744987120927206

Carter, N., Bryant-Lukosius, D., DiCenso, A., Blythe, J., & Neville, A. J. (2014). The use of triangulation in qualitative research. Oncology Nursing Forum, 41(5), 545–547. https://doi.org/10.1188/14.ONF.545-547

Çelik, S. (2025). Teaching without boundaries: How global experiences shape future English language educators. Journal of Pedagogical Research. https://doi.org/10.33902/JPR.202532604

Creswell, J. w, & Poth, C. N. (2016). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). SAGE Publications.

Creswell, J. W., & David Creswell, J. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage Publications.

DeJonckheere, M., & Vaughn, L. M. (2019). Semistructured interviewing in primary care research: A balance of relationship and rigour. Family Medicine and Community Health, 7(2), e000057. https://doi.org/10.1136/fmch-2018-000057

Hall, G. (2005). Literature in language education. Palgrave Macmillan.

Heaton, J. (2022). Pseudonyms are used throughout: A footnote, unpacked. Qualitative Inquiry, 28(1), 123–132. https://doi.org/10.1177/10778004211048379

Huang, Q. (2023). Intercultural communicative competence in language education: A bibliometric analysis (1995–2022). International Journal of Languages, Literature and Linguistics, 9(5), 361–366. https://doi.org/10.18178/IJLLL.2023.9.5.432

Isro’iyah, L. & Herminingsih, D. I. (2023). Teaching culture of others through English literature. International Journal of Language and Literary Studies, 5(2), 136–146. https://doi.org/10.36892/ijlls.v5i2.1248

Juanda, Azis, Mantasiah R, Effendri, Y., Wahyu Asri Putradi, A., Purba, B., & Afandi, I. (2024). Multilingualism and cultural awareness: A correlational analysis in language education in Indonesian higher education. Language Teaching Research Quarterly, 42, 163–187. https://doi.org/10.32038/ltrq.2024.42.10

Julia, P., & Jeyanthi, B. (2024). Exploring the role of English literature in developing cultural competence among ESL students. World Journal of English Language, 14(6), 432. https://doi.org/10.5430/wjel.v14n6p432

Khalliyeva, G., Bakhriddinovna, T, B., & Nasriddinov, D. A. (2022). Scientific theoretical fundamentals of philological comparative studies. Dünya İnsan Bilimleri Dergisi, 2022(2), 120–138. https://doi.org/10.55543/insan.1062684

Khan, N. A. (2021). Relationship between literature and life. Scholars Journal of Arts, Humanities and Social Sciences, 9(3), 79–82. https://doi.org/10.36347/sjahss.2021.v09i03.002

Kramsch, C. J. (1998). Language and culture. Oxford University Press.

Liu, Y., & Nan, Y. (2024). Research on flipped classroom teaching mode. International Journal of Education and Humanities, 12(3), 88–90. https://doi.org/10.54097/57717225

Lochmiller, C. (2021). Conducting thematic analysis with qualitative data. The Qualitative Report. https://doi.org/10.46743/2160-3715/2021.5008

Mulyadi, M. (2022). Teori belajar konstruktivisme dengan model pembelajaran (inquiry). Al Yasini : Jurnal Keislaman, Sosial, Hukum Dan Pendidikan, 7(2), 174. https://doi.org/10.55102/alyasini.v7i2.4482

Ntoulia, A. (2022). Through the lens of literature: The contribution of literature to the cultivation of intercultural empathy by exploring the other’s cultural perspective to bridge distances. International Journal of Social Science and Human Research, 5(04). https://doi.org/10.47191/ijsshr/v5-i4-44

Ok, E., & Smith, J. (2023). Bridging cultures: How multicultural literature builds empathy in children. https://www.researchgate.net/publication/387802479

Osieja, H. (2015). Literature as a means to foster tolerance and respect. Journal of Literature and Art Studies, 5(7). https://doi.org/10.17265/2159-5836/2015.07.008

Piaget, J. (1952). The origins of intelligence in children. New York: International Universities Press.

Ramayana, V., Erfi Nurzannah, H., Batubara, M. H., & Lbs, M. (2022). Cross-cultural understanding in learning English at IAIN Takengon students. Journal of Linguistics, Literature, and Language Teaching (JLLLT), 2(1), 1–5. https://doi.org/10.37249/jlllt.v2i1.368

Rubio, J., & Antonio, D. (2024). Flipped classroom methodology to improve English written comprehension in early childhood education students. Issues in Language Studies, 13(2), 71–86. https://doi.org/10.33736/ils.6699.2024

Sevre, J. (2024). Using diverse literature to increase empathy and cultural understanding in the classroom. School of education and leadership student capstone projects.

Sezen, I., & Zubaku, B. (2023). Enhancing cross-cultural reading in the English language classroom through literature. International Journal of Education and Philology, 4(1), 47–57.

Sumampouw, M. M. A. F. Q. (2022). Flipped classroom based on e-learning in English courses. Kompetensi, 1(10), 826–836. https://doi.org/10.53682/kompetensi.v1i10.3575

Suyitno, I. (2017). Development of cultural literacy to build students’ character through learning. Journal of Innovative Studies on Character and Education, 1(1), 31–45.

Vygotsky, L. S. (1980). Mind in society (M. Cole, V. Jolm-Steiner, S. Scribner, & E. Souberman, Eds.). Harvard University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvjf9vz4

Wanjarri, S. (2024). A search for cultural identity in the selected novels of Amitav Ghosh. ShodhKosh: Journal of Visual and Performing Arts, 5(6). https://doi.org/10.29121/shodhkosh.v5.i6.2024.3884

Yehia, R. S. (2025). Cultural identity formations in Arabic children’s literature. Journal of Hummanities & Social Sciences 9(1), 125–135. https://doi.org/10.26389/AJSRP.R020924

Downloads

Published

2025-12-07

How to Cite

Sanjaya, P. K., Riandana, M. H., Setiawan, Y. B. N., Ndayisenga, J. d’Amour, & Ena, O. T. (2025). English Educators’ Perceptions of Integrating English Literature into Cross-Cultural ELT Class: A Qualitative Study in Indonesia. IJLECR (International Journal of Language Education and Cultural Review), 11(2), 238–249. https://doi.org/10.21009/ijlecr.v11i2.59989