The Extinction of Minor Languages
The role of technology in the protection and preservation of endangered languages as linguistic heritage in Indonesia
DOI:
https://doi.org/10.21009/ishel.v1i1.57697Keywords:
endangered languages, language documentation, documentary linguistics, linguistic heritage, IndonesiaAbstract
Indonesia’s extensive linguistic diversity represents not only a system of communication but also a repository of cultural identity, historical memory, and local knowledge. However, this diversity is increasingly threatened by language shift and extinction. Of the 719 languages identified in Indonesia, several have become extinct, while many others are categorized as endangered or dying, indicating an urgent need for more effective preservation strategies. This paper examines the role of modern technology in documenting, protecting, and preserving endangered languages in Indonesia. Using a descriptive literature-based approach, the discussion compares traditional linguistic documentation—commonly limited to printed grammars, dictionaries, written texts, and physical archives—with documentary linguistics supported by digital technology. The analysis shows that technology transforms language documentation from a relatively restricted research product into a lasting, accessible, searchable, and multipurpose record consisting of audio-video data, metadata, transcription, translation, linguistic annotation, and ethnographic commentary. Digital archives, multimedia resources, electronic dictionaries, computer-assisted language learning, web portals, and online communities expand both the accessibility of linguistic data and the participation of speaker communities. The paper concludes that the preservation of endangered languages requires a shift from traditional documentation toward technology-based documentary linguistics, supported by collaboration among researchers, government institutions, universities, and language communities.
References
Austin, P. K. (2006). Data and language documentation. In J. Gippert, N. P. Himmelmann, & U. Mosel (Eds.), Essentials of language documentation (pp. 87–112). Mouton de Gruyter.
Austin, P. K., & Grenoble, L. A. (2007). Current trends in language documentation. Language Documentation and Description, 4, 12–25.
Crystal, D. (2000). Language death. Cambridge University Press.
Himmelmann, N. P. (2006). Language documentation: What is it and what is it good for? In J. Gippert, N. P. Himmelmann, & U. Mosel (Eds.), Essentials of language documentation. Mouton de Gruyter.
Himmelmann, N. P. (2008). Reproduction and preservation of linguistic knowledge: Linguistics’ response to language endangerment. Annual Review of Anthropology, 37, 337–350.
Holton, G. (2011). The role of information technology in supporting minority and endangered languages. In P. K. Austin & J. Sallabank (Eds.), The Cambridge handbook of endangered languages. Cambridge University Press.
Lauder, M. R. M. T., & Ayatrohaedi. (2006). The distribution of Austronesian and non-Austronesian languages in Indonesia: Evidence and issues. In T. Simanjuntak, I. H. E. Pojoh, & M. Hisyam (Eds.), Austronesian diaspora and the ethnogeneses of people in the Indonesian Archipelago: Proceedings of the International Symposium. LIPI Press.
Lewis, M. P., Simons, G. F., & Fennig, C. D. (Eds.). (2016). Ethnologue: Languages of the world (19th ed.). SIL International. http://www.ethnologue.com
Nathan, D. J. (2006). Thick interfaces: Mobilizing language documentation with multimedia. In J. Gippert, N. P. Himmelmann, & U. Mosel (Eds.), Essentials of language documentation. Mouton de Gruyter.
Nathan, D. (2011). Digital archiving. In P. K. Austin & J. Sallabank (Eds.), The Cambridge handbook of endangered languages. Cambridge University Press.
Trilsbeek, P., & Wittenburg, P. (2006). Archiving challenges. In J. Gippert, N. P. Himmelmann, & U. Mosel (Eds.), Essentials of language documentation. Mouton de Gruyter.
Woodbury, A. C. (2011). Language documentation. In P. K. Austin & J. Sallabank (Eds.), The Cambridge handbook of endangered languages. Cambridge University Press.
Yoder, B. E. (2012). Introduction to the Enggano audio recordings. Department of Linguistics, University of North Dakota.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Fanny Henry Tondo, Maya Pinkan Warouw, Meilany M. P. Talumewo, Handrini Ardiyanti, Fachri Helmanto

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.