The Development of Translation Capability for the Holy Quran of Student of Teacher Candidate for Islamic Religious Education: A Tamyiz Learning and Teaching Strategy

  • Aam Abdussalam Universitas Pendidikan Indonesia
  • Saepul Anwar Universitas Pendidikan Indonesia
  • Anwar Taufik Rahmat Universitas Pendidikan Indonesia
Keywords: Alquran Translation, Religious Education Teacher, Learning Method for Alquran Translation

Abstract

It has become a Global Issue that the quality of education will never exceed the quality of teachers. Therefore, improving the quality of teachers should be the main priority of every party concerned about the quality of education, including religious education in schools. Therefore, improving the quality of Islamic Religious Education (IRE) teachers needs to be a priority for every educational institution that prints candidates for religious teachers, one of which is the study program of Islamic Education Science (IPAI) at Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) as part of efforts to improve religious education in schools. One of the competencies that IRE teachers need to have is the ability to translate the Quran. Related to this matter, this paper specifically describes how the implementation of tamyîz method to improve the ability of the student to translate the Quran as prospective teachers of IRE at Schools. The tamyîz method is an innovative method of learning Arabic developed by Abaza, M.M. This paper used qualitative research with descriptive method

References

Amedz, M. (2013, Desember). Buta huruf Alquran di Indonesia sungguh sangat menyedihkan. Retrieved Januari 15, 2015, from Kompasiana.com: http://sosbud.kompasiana.com/2013/12/25/buta-huruf-Quran-diindonesia-sungguh-menyedihkan-
Barber, M., & Mourshed, M. (2007). How The Worlds Best Performing School Systems Come Out On Top. London: OECD.
Creswell, J. W. (2012). Educational Research : Planning, Conducting, and Evaluating Quantitative and Qualitative Research (4th ed.). Boston: Pearson Education, Inc.
Djamarah, S. B. (2010). Guru dan Anak Didik Dalam Interaksi Edukatif. Jakarta: Rineka Cipta.
Fraenkel, J. R., & Wallen, N. E. (2012). How to Design and Evaluate Research in Education (8th ed.). New York: Mc Graw Hill.
Hasan, M. I. (2002). Pokok - Pokok Metodologi Penelitian dan Aplikasinya. Jakarta: Penerbit Ghalia Indonesia.
Margono. (2004). Metodologi Penelitian Pendidikan. Jakarta: PT Rineka Cipta.
Mulyasa, E. (2009). Standar Kompetensi dan Sertifikasi Guru. Bandung: Remaja Rosdakarya.
Peraturan Pemerintah No. 74 Tahun 2008. (n.d.). Guru.
Sugiyono. (2012). Metode Penelitian Pendidikan: Pendekatan Kuantitatif, Kualitatif dan R & D. Bandung: Alfabeta.
TIM Dosen PAI UPI. (2016). Pendidikan Agama Islam. Bandung: Departemen Pendidikan Umum.
Undang-Undang No. 14 Tahun 2005. (n.d.). Guru dan Dosen.
Undang-Undang No. 20 Tahun 2003 . (n.d.). Sistem Pendidikan Nasional.
Published
2019-01-28
How to Cite
Abdussalam, A., Anwar, S., & Rahmat, A. T. (2019). The Development of Translation Capability for the Holy Quran of Student of Teacher Candidate for Islamic Religious Education: A Tamyiz Learning and Teaching Strategy. Hayula: Indonesian Journal of Multidisciplinary Islamic Studies, 3(1), 1-16. https://doi.org/10.21009/003.1.01