The Implementation of Indirect Omotenashi in Airline Passenger Service in Japan
DOI:
https://doi.org/10.21009/ijlecr.v12i1.66838Kata Kunci:
Omotenashi, Indirect Omotenashi, Passenger Services, Japanese AirportsAbstrak
Omotenashi is a uniquely Japanese form of hospitality that emphasises sincerity, attention to detail, and the ability to anticipate customers' needs. In the aviation sector, particularly in airport passenger services, omotenashi has traditionally been expressed through direct interactions between staff and passengers. However, social and operational changes in Japan, such as the phenomenon of Kōreika Shakai (an ageing society) and the increasing adoption of automation technologies, have led to the emergence of a form of service known as indirect omotenashi. This study aims to examine the implementation of indirect omotenashi in passenger services at Japanese international airports. The study employs a qualitative approach using participant observation and in-depth interviews as data collection methods. Data were collected from September 2025 to March 2026 as part of the researcher's internship period at a major international aviation hub in Japan and analysed through triangulation by comparing findings from observations, interviews, and relevant literature. The research findings indicate that indirect omotenashi is manifested through the design of service facilities, information systems, and operational procedures capable of anticipating passengers' needs without always requiring direct interaction with staff, such as the provision of multilingual self-check-in kiosks, self-baggage-tagging systems, visual guides regarding the departure process, and operational coordination among staff behind the passengers. However, despite the increasing use of technology, staff remain essential for assisting passengers who encounter difficulties with self-service systems.
Referensi
Aishima, T. (2019). The origin and development of the Japanese concept of omotenashi [Master’s thesis]. Kwansei Gakuin University.
Al-Alsheikh, A. (2014). The origin of Japanese excellent customer service. Studies in Business and Accounting, 8, 23–42. https://kwansei-ac.jp/iba/journals/studies/studies_in_banda2014_p23.pdf
Al-Alsheikh, A., & Sato, Y. (2015). Characteristics of the hospitality, omotenashi in the traditional Japanese inn: A case study of Kagaya. ビジネス & アカウンティングレビュー= Business & Accounting Review, (16), 123–142. https://www.kwansei-ac.jp/iba/journals/review/B%26A_dec15_p123-142.pdf
Carreón, E. C. A., España, H. A. M., Nonaka, H., & Hiraoka, T. (2021). Differences in Chinese and Western tourists faced with Japanese hospitality: A natural language processing approach. Information Technology: Tourism, 23, 341–483. https://doi.org/10.1007/s40558-021-00203-8
Chairunnisa, S., Roosiani, I., & Puspitasari, E. (2022). Implementasi budaya omotenashi dalam meningkatkan wisata halal di Kota Chiba, Jepang. IDEA : Jurnal Studi Jepang, 4(2), 80–87. https://doi.org/10.33751/idea.v4i2.6522
Chen, L. (2025). Forms of omotenashi in chadō corrections. East Asian Pragmatics, 10(2), 215–240. https://doi.org/10.3138/eap-2025-0003
Japan National Tourism Organisation (JNTO). (2026). DB_2. 各国・地域別の内訳1. グラフ2. 英語. https://statistics.jnto.go.jp/en/graph/
Leingpibul, T., Newell, S. J., Nakamori, T., & Han, B. T. (2025). The role of omotenashi in developing committed customer relationships in Japanese retail establishments. International Review of Retail, Distribution and Consumer Research, 35(5), 625–651. https://doi.org/10.1080/09593969.2025.2515421
Manabu, C., Nana, I., Tazu, M., Hiroshi, E., Hiroyasu, U., Sunao, I., Tadakatsu, Y., Rintaro, S., Miho, S., Kohei, E., Yukiko, T., Chihiro, N., & Hiroshi, S. (2021). 航空接客場面における「おもてなし」の要素抽出のための顧客 視点評価. The Japanese Journal of Ergonomics, 57(16), 303–309. https://doi.org/10.5100/jje.57.303
Miyai, H., & Nishio, C. (2018). An analysis of satisfaction in the “omotenashi-consumption” in restaurants from the view of guest side consumers. Serviceology for Smart Service System, 21(3), 213–219. https://doi.org/10.5844/jsmd.21.3_1
Miyuki, K. (2022). Characteristic of the “omotenashi” by Japanese airline companies: examples of life stories of flight attendants. Journal of Nagoya Management Junior College, 113–128.
Morishita, S. (2021). What is omotenashi? A comparative analysis with service and hospitality in the Japanese lodging industry. Journal of Advanced Management Science, 9(4), 88–95. https://doi.org/10.18178/joams.9.4.88-95
Morishita, S., & Kosaka, M. (2017). Service management for co-creating omotenashi with customers: a case study of the traditional Japanese “Kagaya” inn. Journal of Global Tourism Research, 2(2). https://doi.org/10.37020/jgtr.2.2_147
Nagao, Y., & Umemuro, H. (2012). Elements constructing omotenashi and development evaluation tool of omotenashi. Japan Industrial Management Association, 63, 126–137.
Osaki, T. (2020). おもてなしに関する一考察. 名城論叢 (Meijō Ronsō), 181–189.
Rosliana, L. (2018). Omotenashi: Budaya keramahtamahan di Jepang (akar budaya dan manifestasinya). Kiryoku, 2(3), 17. https://doi.org/10.14710/kiryoku.v2i3.17-24
Sari, C. D. P., & Kastuti, T. I. (2023). Keigo learning in building omotenashi no kokoro through a communicative language teaching approach. Japanese Research on Linguistics, Literature, and Culture, 5(2), 110–117. https://doi.org/10.33633/jr.v5i2.8432
Sato, C. (2025). Service design for innovating hospitality business in Japan. Service Design for Innovating Hospitality Business in Japan, Part F46, 101–122. https://doi.org/10.1007/978-3-031-78884-0_6
Simarmata, J., Firdaus, M. I., Octaviani, R. D., & Buyle, S. (2025). Self-service technology in airports: analyzing flow experience and user acceptance in Indonesia. Cogent Business and Management, 12(1), 1–17. https://doi.org/10.1080/23311975.2025.2490597
Tyagi, S., & Lodewijks, G. (2022). Optimisation of check-in process focused on passenger perception for using self-service technologies at airport in Australia. Journal of Airline and Airport Management, 12(1), 1. https://doi.org/10.3926/jairm.201
Wijayanti, W. N., & Saifudin, A. (2021). Implementation of omotenashi in Japanese Ryokan. Japanese Research on Linguistics, Literature, and Culture, 3(2), 122–132. https://doi.org/10.33633/jr.v3i2.4657
Unduhan
Diterbitkan
Cara Mengutip
Terbitan
Bagian
Lisensi
Hak Cipta (c) 2026 Nayla Faiza Labiba, Vera Yulianti

Artikel ini berlisensiCreative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.


