Kisah Al-Qur’an dan Ayat-ayat yang Memiliki Kemiripan Susunan Kata: Sebuah Tinjauan Sintaksis Arab

Andi Holilulloh; M. Nurul Huda

doi:10.21009/almakrifah.20.01.03

Andi Holilulloh Universitas Islam Negeri (UIN) Sunan Kalijaga, Yogyakarta, Indonesia
M. Nurul Huda Universitas Islam Negeri (UIN) Sunan Kalijaga, Yogyakarta, Indonesia

DOI: https://doi.org/10.21009/almakrifah.20.01.03

Abstract

The method of understanding the story of the Quran using a historical approach is that in several verses it has experienced deadlocks in the editorials of similar verses. Thus, a stylistic approach that focuses on the analysis of Arabic syntax is needed to understand these verses. This study aims to answer questions about the interpretation of stories in the verses of the Quran that have the same word order. The method used in this study is content analysis with a stylistic approach at the syntactic level. The primary data sources used are stories in the verses of the Quran that have similar wording, while the secondary sources used are related and relevant to the research topic. The results of this study indicate that the verses of the Quran with similar wording do not always refer to the same events. One element of the story can be described in various versions according to the intent and purpose of the story. This article can contribute to understanding the story in the verses of the Quran. Apart from the historical approach, a stylistic approach can also be helpful, especially at the level of Arabic syntax.

References

‘Abduh, M. (1947). al-Manār. Cairo: Dār al-Manār.

Anshori, M. L. (2015). al-Takrār fī al-Qur’ān: Kajian tentang fenomena pengulangan dalam Al-Qur’an. Al Itqan: Jurnal Studi Al-Qur’an, 1(1), 59–78. doi:10.47454/itqan.v1i1.4

Arkoun, M. (1990). al-Fikr al-Islamī: Naqd wa-al-ijtihad (H. Ṣāliḥ, Trans.). Beirut: Dār al-Sāqī.

Baidan, N. (2011). Metode penafsiran Al-Qur’an. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

al-Basyūnī, Ḥ. A. Ṭ. (2005). Ṣaḥīḥ qaṣaṣ al-Qur’ān. Cairo: Dār al-Hadīth.

al-Iskāfi, Kh. (2001). Durrat al-tanzīl wa-ghurrat al-ta’wīl. Makkah: Jāmiah Ummul Qurā.

al-Jābirī ‘A. (2008). Fahm al-Qur’an al-ḥakīm: al-Tafsīr al-wāḍiḥ ḥasba tartīb al-nuzūl. Beirut: Markaz Dirāsat al-Wihdah al-Arabīyah.

Holilulloh, A. (2018). Epistemologi ilmu nahwu: Karakteristik kitab al-Ajurumiyyah dan al-Nahwu al-Wādih. Yogyakarta: Trussmedia Grafika.

Holilulloh, A. (2020). Kontribusi pemikiran nahwu Imam Sibawaih dan Ibrahim Mushtafa dalam linguistik Arab: Studi komparatif epistemologis. Alfaz (Arabic Literatures for Academic Zealots), 8(1), 35–56. doi:10.32678/alfaz.Vol8.Iss1.2448

Holilulloh, A. (2020). Pengaruh mazhab naḥwu Kūfah dalam kitab Matn al-Ājurrūmīyah. Al-Ma ‘rifah: Jurnal Budaya, Bahasa, dan Sastra Arab, 17(2), 139–148. doi:10.21009/almakrifah.17.02.04

Holilulloh, A., Sakran, M. S. M., & As-Sayyid, W. (2021). Analisis materi dan metode sintaksis Arab dalam kitab An-Nahwu Al-Wadhih. Al-Fathin: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 3(02), 125–139. Retrieved from https://e-journal.metrouniv.ac.id/index.php/al-fathin/article/view/3103

Holilulloh, A., Sugiyono, S., & Afandi, Z. (2021). Taisir al-nahw al-‘Arabi: Analisis pemikiran Mahdi al-Makhzumi dalam pembaruan nahwu. Arabiyatuna: Jurnal Bahasa Arab, 5(1), 95–112. doi:10.29240/jba.v5i1.2102

al-Karmānī M. b. H. (n.d.). Asrār al-tikrār fī al-Qur’ān (‘A-Q. A. ‘Aṭā & A. ‘A-T. ‘Awaḍ, Taḥqīq). Cairo: Dār al-Faḍīlah.

Khaḍar, S. (2003). al-Tikrār al-uslūbī fī al-lughah al-‘Arabīyah. Cairo: Dār al-Wafā’.

Khalafullāh, M. A. (1951). al-Fann al-qaṣaṣī fī al-Qur’ān al-karīm. Cairo: Maktabat an-Nahḍah al-Miṣrīyah.

Kharomen, A. I. (2019). Kajian kisah Al-Qur’an dalam pemikiran Muhammad Ahmad Khalafullah (1916–1988). Syariati: Jurnal Studi Al-Qur'an dan Hukum, 5(02), 193–204. doi:10.32699/syariati.v5i02.1191

Kusroni. (2023). Mengurai makna kemiripan narasi Al-Qur’an melalui metode tafsir muqārin: Telaah kritis surat Ghāfir ayat 59 dan Ṭāha ayat 15. Kaca (Karunia Cahaya Allah): Jurnal Dialogis Ilmu Ushuluddin, 10(1), 33–46.

Mudhiah, K. (2014). Menelusuri makna pengulangan redaksi dalam surah Ar-Rahman, Hermeneutik, 8(1), 133–150.

Mursalim. (2017). Gaya bahasa pengulangan kisah nabi Musa As. dalam Al-Qur’an: Suatu kajian stilistika. Lentera: Jurnal Ilmu Dakwah dan Komunikasi, 1(01), 83–106. Retrieved from https://journal.uinsi.ac.id/index.php/lentera/article/view/831

al-Naysābūrī. (1962). Tafsīr gharā’ib al-Qur’an wa-raghā’ib al-furqān. Kairo: Mustafā al-Bābī al-Halabī.

al-Naysābūrī. (1962). Tafsīr gharā’ib al-Qur’an wa-raghā’ib al-furqān (Z. ‘Umayrāt., Taḥqīq). Beirut: Dār al-Kutub al’Ilmīyah.

Rahman, S. (2022). Studi aplikasi metode kemiripan redaksi perspektif Fadel Saleh As Samarrai: Tafsir surah Al-Tīn. Tajdid: Jurnal Ilmu Ushuluddin, 21(2), 412–434. doi:10.30631/tjd.v21i2.264

Sholihah, ‘A., & Hasan, M. A. K. (2020). Analisis ibdal dalam Al-Qur'an perspektif Abu Hayyan Al-Andalusia An-Naysaburi dan An-Nasafi: Studi komparasi atas penafsiran Q.S. At-Taubah: 33, Q.S. Al-Fath: 28, dan Q.S. As-Saf:9. Profetika: Jurnal Studi Islam, 21(2), 195–211. doi:10.23917/profetika.v21i2.13080

Sujarweni, V. W. (2014). Metodologi penelitian: Lengkap, praktis, dan mudah dipahami. Yogyakarta: Pustaka Baru Press.

al-Ṭabarī, I. J. (n.d.). Tafsīr ṭabarī (M. M. Shākir, Taḥqīq). Cairo: Maktabat Ibn Taymiyah.

al-Zarkashī, ‘A. (n.d.). al-Burhān fī ‘ulūm al-Qur’ān (M. A-F. Ibrāhīm, Taḥqīq) . Cairo: Maktabat Dār al-Turāth.