Dekonstruksi Stereotip Gender dalam Lagu Pop Arab “Yā Banāt” yang Dipopulerkan oleh Nancy Ajram
DOI:
https://doi.org/10.21009/almakrifah.22.02.05Keywords:
Gender stereotypes, Arab popular music, Nancy Ajram, feminist discourse, cultural hybridityAbstract
This article examines the deconstruction of gender stereotypes in Nancy Ajram's song “Yā Banāt” through the combined lens of critical discourse analysis and gender performativity theory. It explores how the song challenges entrenched stereotypes of Arab women by integrating cultural and religious symbolism with elements of cultural hybridity that bridge Arab tradition and global modernity. The research analyzes the song’s lyrics, the visual language of its music video, and audience responses on social media to reveal how “Yā Banāt” articulates an active, joyful, and emancipatory identity for young Arab women. The study situates this work within the broader context of Arab feminist and popular culture discourses, addressing the gap in Arab music scholarship that often overlooks popular music as a site of gender negotiation. By incorporating theoretical frameworks from Islamic and Arab feminism as well as postcolonial studies, the findings highlight how popular music can function as a culturally resonant tool for social change, fostering new narratives of femininity that are both locally grounded and globally informed. This contributes to expanding feminist theory within the realm of popular culture in the Arab world.
References
Andri Ilham. (2022). Deviation from Tribal Traditions: The Other Face of Poetry in Pre-Islamic Arabia. Al-Ma‘Rifah, 19(2). https://doi.org/10.21009/almakrifah.19.02.07
Appadurai, A. (1996). Modernity At Large: Cultural Dimensions of Globalization. University of Minnesota Press.
Austin, J. L. (1962). Speech Acts. Oxford.
Ayish, M., & Alnajjar, A. (2019). Arab Millennials ’ Articulation of Identity in Cyberspace : A study of three MENA YouTubers. Arab Media and Society, 27, 26–40.
Babaee, R., & Montashery, I. (2012). Stanley Fish with Respect to the Reader. International Journal of English and Literature. Vol, 3(2), 18–24.
Badran, Y. C. M. (2011). Feminism in Islam: Secular and Religious Convergences. International Journal of Middle East Studies, 43(4), 754–755. https://doi.org/10.1017/S0020743811001024
Bhabha, H. K. (2012). The Location of Culture. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203820551
Brand Weiser, P., & Agrawal, R. (2024). Feminist Aesthetics and Feminist Philosophy of Art. In Philosophy. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/obo/9780195396577-0443
Butler, J. (1990). Feminism and the Subversion of Identity. Gender Trouble, 3(1), 3–17.
Cohen, S. (2011). Folk Devils and Moral Panics: The Creation of the Mods and Rockers (3th ed.). Routledge.
Cooke, M. (2001). Women Claim Islam Creating Islamic Feminism Through Literature. Routledge.
Fairclough, N. (2013). Critical discourse analysis and critical policy studies. Critical Policy Studies, 7(2), 177–197. https://doi.org/10.1080/19460171.2013.798239
Frishkopf, M. (Ed.). (2010). Music and Media in the Arab World. American University in Cairo Press. http://www.jstor.org/stable/j.ctt15m7j8m
Gonzalez-Quijano, Y. (2023). From TV Soaps to Web Dramas: A New Platform for Young Arabs. In L. Bonnefoy & M. Catusse (Eds.), Arab Youths: Leisure, Culture and Politics from Morocco to Yemen. Manchester University Press.
Haeuptli, A. (2019). A New Transnational Arena? An Analysis of Cross-border Web Traffic Towards Professional Online News Sites in The Arab World. Journal of Arab & Muslim Media Research, 12(2), 145–167.
Harahap, U. H., & Zulkarnaen, Z. (2024). Hermeneutika Feminisme dalam Tafsir Al-Qur’an: Kajian Metodologi Amina Wadud. Alhamra Jurnal Studi Islam, 5(1), 85. https://doi.org/10.30595/ajsi.v5i1.20646
Hine, C. M. (2000). Virtual Ethnography. Sage.
Jadallah, K. M. (2024). The Reciprocal effect between the Musical and Poetic Compositions in the Palestinian Arabic Songs: Fadwatuqan as A Case Study. An-Najah University Journal for Research - B (Humanities), 38(3), 525–548. https://doi.org/10.35552/0247.38.3.2177
Jennings, G. R. (2012). Qualitative research methods. In Handbook of Research Methods in Tourism: Quantitative and Qualitative Approaches (pp. 309–323). IGI Global Scientific Publishing. https://doi.org/10.4337/9781781001295
Khatib, L. (2006). Filming the Modern Middle East: Politics in the Cinemas of Hollywood and the Arab World. Bloomsbury Publishing.
Klaina, M. (2023). Religious Discourse In The Arab Media. Living Islam: Journal of Islamic Discourses, 6(2). https://doi.org/10.14421/lijid.v6i2.4488
Kraidy, M. M. (2009). Reality Television and Arab Politics. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511814259
Kress, G., Jewitt, C., Ogborn, J., & Tsatsarelis, C. (2001). Multimodal Teaching and Learning: The Rhetorics of The Science Classroom. Continuum.
Liao, P. (2023). Contemporary Female Pop Singers Empowerment of Female Self-Consciousness. Communications in Humanities Research, 22(1), 294–301. https://doi.org/10.54254/2753-7064/22/20231853
Mahmood, S. (2005). Politics of Piety: The Islamic Revival and the Feminist Subject (REV-Revi). Princeton University Press. https://doi.org/10.2307/j.ctvct00cf
Matar, A., Abdeldayem, M. M., & Aldulaimi, S. H. (2024). The Growing Digitalization of E-Commerce in the MENA Region: Consumer Behavior and Shift Towards Digital Payment Methods. Emerging Technologies for Sustainability and Intelligent Systems (ICETSIS), 1–5. https://doi.org/10.1109/icetsis61505.2024.10459416
McRobbie, A. (2009). The Aftermath of fFeminism: Gender, Culture and Social Change. Sage Publications Ltd.
Mertens, D. M., Ginsberg, P. E., & Lincoln, Y. S. (2009). Ethical Practices in Qualitative Research. In D. M. Mertens & P. E. Ginsberg (Eds.), The Handbook of Social Research Ethics (pp. 150–169). Sage Publications Ltd.
Mulvey, L. (1975). Narrative Cinema. Screen, 16(3), 6–18.
Nieuwkerk, K. van. (1995). A Trade like Any Other: Female Singers and Dancers in Egypt. University of Texas Press.
Oksala, J. (2016). Affective Labor and Feminist Politics. Signs: Journal of Women in Culture and Society, 41(2), 281–303.
Roisah Fathiyatur Rohmah. (2021). Representasi Kerinduan dalam Lagu Umm Kulthūm Qiṣṣat Ḥubb Karya Aḥmad Rāmī: Analisis Semiotik Charles Morris. Al-Ma‘Rifah, 18(1), 55–66. https://doi.org/10.21009/almakrifah.18.01.05
Said, E. W. (1978). The problem of textuality: Two exemplary positions. Critical Inquiry, 4(4), 673–714.
Shalghin, A. (2017). Toward Understanding Arab Women’s Cultural Landscapes. International Journal of Comparative Literature & Translation Studies, 5(2), 14–18.
Sholkamy, H. M. (2025). A Trade like Any Other” Female Singers and Dancers in Egypt. Middle Eastern Studies, 32(3), 197–203. http://www.jstor.org/stable/4283817
Van Dijk, T. A. (2008). Discourse and Power. Macmillan Education UK. https://doi.org/10.1007/978-1-137-07299-3
Van Leeuwen, T. (2017). Multimodal Literacy. In Metaphor (Issue 4). English Teachers Association. https://search.informit.org/doi/10.3316/informit.358286162359390
Wadud-Muhsin, A. (1992). Qur’an and Woman. Fajar Bakti SDN BHD.
Wu, Y. (2023). Corpus-Based Critical Discourse Analysis: Data and Research Methods. In Media Representations of Macau’s Gaming Industry in Greater China (pp. 37–46). Springer Nature Singapore. https://doi.org/10.1007/978-981-19-7724-4_3
Wu, Z. (2023). Trends in the Female-Oriented Entertainment Industry Amidst Sociocultural Transformation. Communications in Humanities Research, 22(1), 279–287. https://doi.org/10.54254/2753-7064/22/20231791
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Erta Mahyudin, Hanik Mahliatussikkah, Siti Jubaidah

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.








