Personifikasi Unsur Alam Tsuki (月) dan Tori (鳥) dalam 4 Lagu Kalafina

Authors

  • Rita Susanti Universitas Nasional
  • Wisnu Wardani Program Studi Sastra Jepang, Universitas Nasional
  • Riva Amdana Program Studi Sastra Jepang, Universitas Nasional

DOI:

https://doi.org/10.21009/kagami.161.02

Keywords:

natural elements, meaning, personification, songlyrics, Kalafina

Abstract

Some people, songs are a way to cheer up when they feel anxious and sad. However, there are also those who use songs as an expression of happiness. Lyrics in songs are basically created by songwriters to represent the current situation or events. Likewise in Japanese songs. In addition to representing this, songwriters in Japan often include natural elements in the lyrics of the songs they create, because for Japanese people, nature and its phenomena are representatives of God. Therefore, this study raises the form of personification that appears in songs related to nature, especially tsuki 'moon' and tori 'bird' in the lyrics of a Japanese female band called Kalafina. The aim is to describe the meaning of personification related to nature and the function of this personification. Qualitative methods with listening and recording techniques are tools for collecting data.Based on the results of data analysis on 4 song titles with 4 personifications, it can be seen that birds are a symbol for songwriters to think about the steps forward that someone wants to achieve, considering that birds will fly high and away. Meanwhile, the moon is a symbol to express someone's desire for beauty.

References

Avianti, R. (2004). Makna Unsur Alam dan Penataannya dalam Seni Taman Zen Jepang (Tesis). Depok: Universitas Indonesia

Azhari, F, Haryono & E. Kurniawan. (2021). Personifikasi, Depersonifikasi, dan Makna Kias dalam Lirik Lagu Wagakki Band. Jurnal Pendidikan Bahasa Jepang, Vol. 7 No 3. 209-215

Dewi A, R. (2007). Konsep Ikeru Shizen (生ける自然) Sebagai Salah Satu Pemikiran Orang Jepang Mengenai Alam di Dalam Surat Berbahasa Jepang. Depok: Universitas Indonesia

Febrianti, H.F & Miftacul Amri. (2023) Penggunaan Majas Personifikasi dan Citraannnya dalam Album Lagu Shuffle dan Album Lagu Es Song Season 3 dari Game Ensemble Start!!. Jurnal Hikari, Vol 07. No.02. 191-201

Keraf, G. (2007). Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: Gramedia.

Nurgiyantoro, B. (2017). Stilistika. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.

Susanti, W. &. (2020). Kritik Sosial dan Kemanusiaan dalam Lirik Lagu Karya Iwan Fals.SeBaSa: Jurnal Pendidikan dan Bahasa Sastra Indonesia, Vol. 3 (1), 1-8.

Trahutami, S. I. (2015). Nilai Sosial Budaya Jepang dalam Peribahasa Jepang yang Menggunakan Konsep Binatang. Jurnal Izumi, Vol. 5(1), 64-71.

Downloads

Published

2025-06-26