Recycling Words, Repairing Talk: A Corpus-Conversation Analysis of Active Learning in Papua

Authors

  • Rizdika Mardiana Universitas Negeri Jakarta
  • Nurrahma Restia Fatkhiyati Universitas Negeri Jakarta
  • Mukhamdanah Mukhamdanah Badan Riset dan Inovasi Nasional Indonesia
  • Bambang Nur Alamsyah Lubis Universitas Negeri Jakarta
  • Sri Sumarni Universitas Negeri Jakarta
  • Sudarya Permana Universitas Negeri Jakarta

DOI:

https://doi.org/10.21009/stairs.7.1.2

Keywords:

active learning, conversation analysis, corpus linguistics, classroom discourse, EFL pedagogy

Abstract

This study examines student discourse in an English classroom at a senior high school in Papua, Indonesia, through an integrated framework combining corpus linguistics and Conversation Analysis (CA). The research aims to (1) characterize students’ spoken output in active learning settings, (2) examine the extent to which their utterances reflect communicative English use, and (3) provide corpus-informed pedagogical insights tailored to learners’ linguistic needs. Data were collected via classroom observations, audio–video recordings, transcriptions of teacher–student interactions, and semi-structured interviews. A mini spoken corpus was developed to analyze lexical frequency, collocational tendencies, and formulaic expressions, while CA was employed to examine sequential organization, turn-taking, adjacency pairs, and repair mechanisms. The analysis revealed that student utterances were largely short, formulaic, and lexically concentrated around thematic items such as invitation, party, and birthday. Frequent formulaic sequences, including I would like… and I hope you are coming to my birthday party, provided recurring linguistic resources for students’ participation. CA findings further indicated that teacher-controlled turn-taking and repair sequences shaped the organization of student participation and interaction. Overall, the integration of corpus and CA methodologies illuminates the relationship between recurrent lexical patterns and sequential organization in classroom discourse. The study concludes that active learning environments, when coupled with data-driven insights, can provide useful insights and offer valuable implications for EFL pedagogy in under-researched contexts such as Papua.

References

Barraja-Rohan, A.-M. (2011). Using conversation analysis in the second language classroom to teach interactional competence. Language Teaching Research, 15(4), 479–507. https://doi.org/10.1177/1362168811412878

Boers, F., & Lindstromberg, S. (2012). Experimental and intervention studies on formulaic sequences in a second language. Annual Review of Applied Linguistics, 32, 83–110.

Bonwell, C. C., & Eison, J. A. (1991). Active learning: Creating excitement in the classroom. Washington, DC: ASHE-ERIC Higher Education Report.

Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches (4th ed.). Thousand Oaks: Sage.

Flowerdew, J. (2009). Corpora in language teaching. In M. H. Long & C. J. Doughty (Eds.), The handbook of language teaching (pp. 327–350). Wiley.

Flowerdew, L. (2020). Corpora and language education in a changing world. Language Teaching, 53(2), 216–230.

Freeman, S., Eddy, S. L., McDonough, M., Smith, M. K., Okoroafor, N., Jordt, H., & Wenderoth, M. P. (2014). Active learning increases student performance in science, engineering, and mathematics. Proceedings of the national academy of sciences, 111(23), 8410-8415.

Haloho, A. V., & Lasito, L. (2023). The nature of collaboration in collaborative editing task: Evidence of first language use and patterns of interaction. STAIRS: English Language Education Journal, 4(1), 28–40. https://doi.org/10.21009/stairs.4.1.3

Markee, N. (2015). The handbook of classroom discourse and interaction. Hoboken: Wiley Blackwell.

McEnery, T., Brezina, V., Gablasova, D., & Banerjee, J. (2019). Corpus linguistics, learner corpora and SLA: Employing technology to analyze language use. Annual Review of Applied Linguistics, 39, 74–92. https://doi.org/10.1017/S0267190519000096

Nation, I. S. P. (2013). Learning vocabulary in another language (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press.

Nesselhauf, N. (2005). Collocations in a learner corpus. Amsterdam: John Benjamins.

Noval, A. Y., Athallah, A. T., & Pujiati, H. (2022). Conversation analysis: Turn-taking analysis in Variety’s Actors on Actors conversation video featuring Zendaya and Andrew Garfield. STAIRS: English Language Education Journal, 3(2), 114–122. https://doi.org/10.21009/stairs.3.2.5

O’Keeffe, A., & Walsh, S. (2012). Applying corpus linguistics and conversation analysis in the investigation of small group teaching in higher education. Corpus Linguistics and Linguistic Theory, 8(1), 159–181. https://doi.org/10.1515/cllt-2012-0007

Prince, M. (2004). Does active learning work? A review of the research. Journal of Engineering Education, 93(3), 223–231. https://doi.org/10.1002/j.2168-9830.2004.tb00809.x

Römer, U. (2011). Corpus research applications in second language teaching. Annual Review of Applied Linguistics, 31, 205–225. https://doi.org/10.1017/S0267190511000055

Seedhouse, P. (2004). The interactional architecture of the language classroom: A conversation analysis perspective. Oxford: Blackwell.

Walsh, S. (2011). Exploring classroom discourse: Language in action. Routledge.

Walsh, S. (2012). Conceptualising classroom interactional competence. Novitas-ROYAL, 6(1), 1–14. https://dergipark.org.tr/en/pub/novroy/article/130361

Wray, A. (2013). Formulaic language. Language Teaching, 46(3), 316-334. DOI: https://doi.org/10.1017/S0261444813000013

Yin, R. K. (2018). Case study research and applications: Design and methods (6th ed.). Thousand Oaks: Sage.

Downloads

Published

2026-05-30

Similar Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.